Puntos clave:
- El seguro de carro incluye varios tipos de cobertura, y la mayoría de los conductores necesitan una combinación de ellas.
- Casi todos los estados exigen que los conductores tengan un seguro de responsabilidad civil. Los prestamistas y las compañías de arrendamiento también pueden exigir cobertura contra choques y cobertura integral.
- El seguro de carro básico generalmente se refiere a la cobertura de responsabilidad civil únicamente. La "cobertura completa" o "full cover" suele incluir también cobertura contra choques y cobertura integral para tu carro.
- Infinity Insurance Agency, Inc. (IIA) ayuda a los conductores a comparar opciones de seguro de auto económico de más de 20 aseguradoras, con atención disponible en inglés y español.
El seguro de carro incluye varios tipos de cobertura, y cada uno ayuda a pagar diferentes gastos o pérdidas relacionados con accidentes. Conocer los conceptos básicos del seguro de auto puede ayudarte a entender mejor cómo funciona, especialmente si es la primera vez que compras una póliza o si eres nuevo en el sistema de seguros de los Estados Unidos. Aunque casi todos los estados exigen que los conductores tengan algún tipo de cobertura, la póliza de seguro de auto personal adecuada dependerá de los requisitos de tu estado, tu carro, tu presupuesto y tu situación económica. Esto es lo que necesitas saber antes de elegir tus coberturas.
Obtén una cotización Seguro de auto personal
Explicación de los 8 tipos de cobertura de seguro de carro
Para entender claramente las coberturas de seguro de auto, es útil analizar cada tipo por separado. Estas ocho coberturas comunes ayudan a cubrir diferentes riesgos y gastos.
1. Responsabilidad civil por lesiones corporales
La cobertura de responsabilidad civil por lesiones corporales ayuda a pagar los gastos médicos, la pérdida de ingresos y ciertos costos legales de otra persona si causas un accidente en el que resulta lesionada. No cubre tus propias lesiones.
Por ejemplo, si te pasas un semáforo en rojo y lesionas a otro conductor, tu cobertura de responsabilidad civil por lesiones corporales puede ayudar a pagar sus gastos médicos y tu defensa legal si te demanda. Esta cobertura es obligatoria en casi todos los estados y generalmente tiene límites separados por persona y por accidente, como $25,000 por persona y $50,000 por accidente.
2. Responsabilidad civil por daños a la propiedad
La cobertura de responsabilidad civil por daños a la propiedad ayuda a pagar la reparación o el reemplazo de los bienes que dañes en un accidente. Esto puede incluir el carro, la cerca, el edificio u otra estructura de otra persona.
Por ejemplo, si chocas por detrás a otro carro en un semáforo, esta cobertura puede ayudar a pagar las reparaciones del otro conductor. La responsabilidad civil por daños a la propiedad es obligatoria en casi todos los estados y tiene un límite de cobertura por accidente.
3. Cobertura de pagos médicos y protección contra lesiones personales
La cobertura de pagos médicos, comúnmente conocida como MedPay, y la protección contra lesiones personales, o PIP, pueden ayudar a pagar los gastos médicos tuyos y de tus pasajeros, independientemente de quién haya causado el accidente.
MedPay generalmente cubre las facturas médicas. PIP ofrece una cobertura más amplia y también puede cubrir la pérdida de ingresos, los servicios de rehabilitación y los gastos funerarios. PIP es obligatorio en algunos estados con sistemas de seguro sin culpa, mientras que MedPay generalmente es opcional. Los requisitos y beneficios disponibles dependen de tu estado.
4. Cobertura integral (comprehensive)
La cobertura integral ayuda a pagar los daños a tu carro causados por situaciones distintas a un choque de tránsito. Los eventos cubiertos pueden incluir robo, vandalismo, incendio, granizo, inundaciones, caída de objetos y contacto con animales.
Por ejemplo, la cobertura integral puede ayudar a reparar tu carro si una rama de árbol cae sobre él durante una tormenta. Esta cobertura es opcional, pero un prestamista o una compañía de arrendamiento puede exigirla. Por lo general, debes pagar un deducible antes de que se aplique la cobertura.
5. Cobertura contra choques
La cobertura contra choques ayuda a pagar la reparación o el reemplazo de tu carro después de chocar contra otro vehículo o un objeto, independientemente de quién haya causado el accidente. Puede aplicarse si chocas contra una barrera de contención, un poste telefónico o un carro estacionado, o si tu vehículo se vuelca. La cobertura contra choques es opcional para los vehículos que ya terminaste de pagar, pero los prestamistas y las compañías de arrendamiento suelen exigirla. Por lo general, se aplica un deducible.
6. Cobertura contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente
La cobertura contra conductores sin seguro o con seguro insuficiente, también conocida como UM/UIM, puede ayudarte si un conductor que no tiene seguro o que no tiene suficiente cobertura causa un accidente en el que resultas lesionado. También puede aplicarse después de un accidente en el que el conductor responsable huye del lugar. Dependiendo del estado y de la póliza, esta cobertura puede ayudar a pagar gastos médicos, pérdida de ingresos o daños a la propiedad. Algunos estados la exigen, mientras que otros permiten que los conductores la rechacen. Como las reglas varían, pregunta a un agente qué requisitos se aplican en el estado donde vives.
7. Asistencia en carretera
La asistencia en carretera ayuda a pagar los servicios de emergencia cuando tu carro se descompone o queda fuera de servicio. Los servicios pueden incluir remolque, paso de corriente a la batería, cambio de llantas ponchadas, asistencia si te quedas fuera de tu carro y entrega de combustible.
Si la batería de tu carro se descarga en un estacionamiento, por ejemplo, la asistencia en carretera puede enviar a alguien para pasarle corriente, sujeto a los límites de servicio de la póliza. Esta cobertura adicional opcional generalmente cubre el servicio de emergencia, pero no las reparaciones realizadas en un taller.
8. Reembolso por alquiler de carro
La cobertura de reembolso por alquiler de carro ayuda a pagar un vehículo de alquiler temporal mientras reparan tu carro después de un reclamo cubierto. Las pólizas generalmente tienen un límite de pago diario y un número máximo de días cubiertos.
Por ejemplo, esta cobertura puede ayudar a pagar un carro de alquiler mientras el tuyo está en el taller después de un choque cubierto. Por lo general, no paga el alquiler de un carro para usarlo durante unas vacaciones u otro viaje personal.
La mayoría de los conductores necesitan una combinación de estas coberturas. La combinación adecuada depende de los requisitos estatales, el valor del carro y cuánto puede pagar el conductor de su propio bolsillo después de una pérdida.
¿Qué es el seguro de carro básico?
Generalmente, se refiere a la cobertura mínima o al seguro de responsabilidad civil únicamente, con límites de cobertura que varían según el estado.
En la mayoría de los estados, la cobertura básica incluye responsabilidad civil por lesiones corporales y daños a la propiedad. Estas coberturas ayudan a pagar las lesiones o los daños a la propiedad que causes a otras personas, pero no pagan tus propias lesiones ni los daños a tu carro.
Los límites de responsabilidad civil suelen expresarse con tres números, como 25/50/25. Esto significa que la póliza puede pagar hasta:
- $25,000 por lesiones corporales a una persona.
- $50,000 en total por lesiones corporales en un accidente.
- $25,000 por daños a la propiedad en un accidente.
La cobertura básica puede cumplir con los requisitos de tu estado, pero eso no significa necesariamente que ofrezca suficiente cobertura para tu situación. Si te roban el carro, sufre daños por el clima o se declara pérdida total en un accidente que tú causaste, una póliza que solo incluye responsabilidad civil no pagará su reparación o reemplazo.
Cómo entender el seguro de carro: Cobertura básica frente a "cobertura completa"
El seguro básico de responsabilidad civil cubre las lesiones y los daños a la propiedad que causes a otras personas. No cubre tu carro ni tus gastos médicos. Si causas un accidente y solo tienes cobertura de responsabilidad civil, generalmente tendrás que pagar las reparaciones de tu vehículo de tu propio bolsillo.
Para evaluar tus opciones, es importante saber qué obtienes cuando eliges una cobertura que va más allá del mínimo exigido por tu estado. La "cobertura completa", también conocida como "full cover" entre los conductores de habla hispana, no es una póliza oficial ni un producto estandarizado. Generalmente, se refiere a una póliza que combina responsabilidad civil, cobertura contra choques y cobertura integral.
A pesar de su nombre, la "cobertura completa" no cubre todos los gastos posibles. Las fallas mecánicas, las pertenencias personales, el equipo personalizado y ciertos eventos pueden quedar excluidos, a menos que la póliza incluya coberturas adicionales. Obtén más información sobre lo que puede incluir una póliza de seguro de cobertura completa.
La "cobertura completa" puede ser una buena opción si:
- Tu carro está financiado o arrendado.
- Tienes un carro nuevo o de mayor valor.
- No podrías pagar fácilmente el reemplazo de tu carro.
- Vives en una zona donde los robos, el vandalismo o las condiciones climáticas extremas son frecuentes.
La cobertura de responsabilidad civil únicamente puede ser una opción para un carro antiguo con un valor real en efectivo bajo, especialmente cuando el costo de la cobertura contra choques y la cobertura integral se acerca a la cantidad que la aseguradora podría pagar después de una pérdida total. Compara el valor del carro, la prima y el deducible antes de tomar una decisión.
Obtén una cotización Seguro de auto personal
¿Qué es el seguro de carro? Lo que necesitas saber
El seguro de carro es un contrato entre tú y una compañía de seguros. Pagas una prima mensual, semestral o anual. A cambio, la aseguradora acepta ayudar a pagar ciertos gastos después de un accidente, robo u otra pérdida cubierta, hasta los límites establecidos en la póliza.
Así es como funciona generalmente el proceso:
- Eliges los tipos de cobertura, los límites y los deducibles.
- Pagas tu prima para mantener activa la póliza.
- Presentas un reclamo si ocurre un evento cubierto.
- La aseguradora revisa el reclamo y determina si se aplica la cobertura.
- Pagas cualquier deducible aplicable y la aseguradora paga los gastos elegibles hasta los límites de la póliza.
Los agentes bilingües de IIA pueden explicarte las opciones de responsabilidad civil básica y las coberturas más amplias en español, sin necesidad de un traductor. También pueden responder tus preguntas sobre los requisitos estatales y los límites de las pólizas.
Cómo elegir la póliza de seguro de carro adecuada para ti
Elegir una póliza comienza por conocer los requisitos del seguro de carro y decidir cuánto riesgo económico estás dispuesto a asumir.
- Conoce los requisitos de tu estado: Los tipos de cobertura y los límites mínimos varían según el estado. Confirma el mínimo legal antes de considerar opciones adicionales.
- Considera el valor de tu carro: La cobertura contra choques y la cobertura integral pueden valer la pena para un carro nuevo o de mayor valor. La cobertura de responsabilidad civil únicamente puede ser una buena opción para algunos vehículos de bajo valor.
- Revisa tus finanzas: Pregúntate si podrías pagar la reparación o el reemplazo de tu carro después de un accidente, robo o tormenta fuerte. Si no es así, las opciones de cobertura más amplias pueden reducir esa carga económica.
- Revisa tu contrato de financiamiento: Los prestamistas y las compañías de arrendamiento suelen exigir cobertura contra choques y cobertura integral durante todo el plazo del préstamo o arrendamiento.
- Piensa en los riesgos de tu zona: Los robos de carros, las condiciones climáticas extremas, el tráfico intenso y la cantidad de conductores sin seguro en tu área pueden influir en tu decisión.
- Compara los límites y deducibles: Los límites más altos pueden ofrecer mayor apoyo económico después de un accidente grave. Un deducible más alto puede reducir tu prima, pero aumenta la cantidad que debes pagar al presentar ciertos reclamos.
¿No sabes qué cobertura se adapta mejor a tu situación? Los agentes de IIA pueden explicarte tus opciones en inglés o español para que elijas la que mejor se ajuste a tu presupuesto.
Preguntas frecuentes sobre el seguro de carro
¿Cuál es la diferencia entre la cobertura de responsabilidad civil y la "cobertura completa"?
La cobertura de responsabilidad civil ayuda a pagar las lesiones y los daños a la propiedad que causes a otras personas. La "cobertura completa" generalmente combina responsabilidad civil, cobertura contra choques y cobertura integral, lo que agrega cobertura para tu carro después de choques, robos, vandalismo, condiciones climáticas extremas y otros eventos cubiertos.
¿Es obligatorio tener seguro de carro en todos los estados?
Casi todos los estados exigen que los conductores tengan un seguro mínimo de responsabilidad civil o cumplan con los requisitos de responsabilidad financiera. En New Hampshire, generalmente no se exige que todos los conductores mantengan un seguro, aunque ciertos conductores pueden estar obligados a presentar un comprobante de responsabilidad financiera.
Conducir sin el seguro obligatorio puede resultar en multas, suspensión de la licencia, sanciones relacionadas con el registro del vehículo y la responsabilidad personal de pagar los gastos de un accidente.
¿Qué paga mi seguro de carro después de un accidente?
La respuesta depende de las coberturas que elijas para tu póliza y de quién haya causado el accidente. Tu cobertura de responsabilidad civil puede pagar los gastos elegibles de la otra parte si eres responsable del accidente. La cobertura contra choques puede pagar los daños a tu carro después de que pagues el deducible.
Si otro conductor es responsable del accidente, su seguro de responsabilidad civil puede ayudar a pagar tus gastos. Tu cobertura UM/UIM puede aplicarse si ese conductor no tiene seguro o sus límites son insuficientes. MedPay o PIP pueden ayudar con las facturas médicas, dependiendo de tu póliza y de tu estado.
¿Qué es un deducible y cómo funciona?
Un deducible es la cantidad que pagas antes de que se aplique cierta cobertura. Si tienes un deducible de $500 y un reclamo cubierto por daños causados por granizo asciende a $2,000, tú pagas $500 y la aseguradora puede pagar los $1,500 restantes.
Los deducibles generalmente se aplican a la cobertura contra choques y la cobertura integral, pero no a la cobertura de responsabilidad civil. Elegir un deducible más alto puede reducir tu prima, pero tendrás que pagar más después de un reclamo cubierto. Obtén más información sobre qué es un deducible.
¿Puedo obtener un seguro de carro sin una licencia de conducir de los Estados Unidos?
Es posible. Algunas de las aseguradoras con las que trabaja IIA pueden aceptar una licencia de conducir extranjera, un pasaporte vigente o una matrícula consular. La disponibilidad y los requisitos de identificación varían según la aseguradora y el estado, así que pregunta a un agente sobre las opciones disponibles donde vives.
¿Qué pasa si conduzco sin seguro?
Las consecuencias varían según el estado, pero pueden incluir multas, suspensión de la licencia, suspensión del registro del vehículo, confiscación del carro y la obligación de presentar un formulario SR-22. Un conductor sin seguro que causa un accidente también puede ser personalmente responsable de pagar las lesiones y los daños a la propiedad que resulten del accidente.
¿Cuál es la diferencia entre la cobertura contra choques y la cobertura integral?
La cobertura contra choques cubre los daños a tu carro cuando chocas contra otro vehículo u objeto. La cobertura integral cubre eventos que no están relacionados con choques, como robos, vandalismo, incendios, condiciones climáticas, caída de objetos y choques con animales. Ambas generalmente tienen un deducible y suelen contratarse juntas.
Obtén una cotización de seguro de carro hoy
Entender las coberturas de seguro de carro es el primer paso. El siguiente es encontrar una póliza que se adapte a tus necesidades.
IIA trabaja con más de 20 aseguradoras para ayudar a los conductores a comparar opciones económicas, desde seguros básicos de responsabilidad civil hasta opciones de seguro de carro con coberturas más amplias. Nuestros agentes bilingües pueden explicarte los tipos de cobertura, los requisitos estatales, los límites de las pólizas y la diferencia entre la responsabilidad civil básica y el "full cover" en el idioma que prefieras.
Llama a IIA al 1-866-224-1685 u obtén una cotización gratis de seguro de carro en línea hoy mismo.
Obtén una cotización Seguro de auto personal